C.T.R. La Estación

C´est un batiment par où sont passées les espoirs et marchandises de tout le département depuis le début du XX. Ce croisement de chemins et d´illusions est maintenant devenu un petit logemement dans lequel on peut donner vie à ses rêves, peut-être identiques à ceux des anciens voyageurs. Rêves de ceux qui cherchent à profiter de la tranquilité, de l´histoire, de la lumière, de l´art et de la nature paysanne; rêves qui peuvent également être les votre.

Profitez d´un environnement beau et tranquile, idéal pour profiter de vos journées de repos en contact étroit avec la nature ou pour travailler dans lieu serein et sans dérangement externe. En plus des activités du lieu, nous mettons à votre disposition une ludothèque, bibliothèque et vidéothèque. La Estación a 5 chambres qui peuvent accueillir un maximum, de douze personnes, et qui ont de grandes fenêtres exterieures permettant de profiter de paysages magnifiques.

Notre devise est "Profitez et Preservez": une iniciative pionnière dans laquelle une organisation écologiste, la "Fundación Naturaleza y Hombre", gère un établissement hôtelier et destine ses revenus à la preservation de l´environnement. Venez à La Estación et rappelez-vous que chaque euro dépensé dans le logement sera destiné à des actes de conservation de la nature, régénération de l´habitat et éducation de l´environnement dans plusieurs zones de notre pays.

La municipalité de Espeja possède un environnement naturel privilègié - de grand attrait pour les amoureux de la nature - situé au sein de deux espaces protegés par le réseau européen de conservation de l´environnement Naturel 2000: les Zones de Protections Spéciales des Oiseaux et Lieux d´Importance Communautaire de "Campo de Azaba et Campo de Argañán", parti des deniers refuges de la cigogne noire.